backoff joint перевод

• back-off joint
  бурильная труба с левой резьбой на одном конце и правой резьбой на
  другом конце

• backoff:    откат, отступление, возврат (напр., к предыдущему состоянию или режимупри выполнении программы или при передаче данных - обычно для повторенияв случае обнаружения ошибки) collision backoff задержка
• joint:    1) место соединения; соединение; стык2) _анат. сустав, сочленение Ex: out of joint вывихнутый Ex: to put a bone into joint again вправить вывих3) часть разрубленной туши; окорок, нога, лопатка и т.
• amplifier backoff:    потери выходной мощности усилителя (в режиме насыщения)
• backoff clearance:    задний угол
• backoff delay:    задержка на время откладывания передачи
• backoff point:    точка перегиба характеристики
• backoff shot:    шнурковая [раскрепительная] торпеда (для соединений труб в скважине)
• backoff wheel:    back-off wheelколесо для раскрепления и развинчивания (насосных штанг)
• collision backoff:    выдержка времени в конфликтной ситуации
• exponential backoff:    Экспоненциальная выдержка
• input backoff:    потери входной мощности
• load backoff:    снижение нагрузки во избежание конфликта или перегрузки сети
• output backoff:    потери выходной мощности
• stringshot backoff:    string-shot backoffразвинчивание (бурильной или насосно-компрессорной колонны выше точкиприхвата) с помощью ленточной торпеды
• tubing backoff:    развинчивание (по частям) прихваченной колонны насосно-компрессорныхтруб